Ο Άγιος Ονούφριος βρίσκεται βορειοανατολικά της Βουλισμένης, στην περιοχή Πέρα Μερά, κοντά στους πρόποδες του βουνού Τίμιος Σταυρός. Ο ναός είναι χτισμένος πάνω σε μικρό λόφο, μέσα στο αγροτικό και φυσικό τοπίο που απλώνεται γύρω από το χωριό.
Πρόκειται για μονόκλιτο καμαροσκέπαστο ναό, λιτό στην αρχιτεκτονική του αλλά ιδιαίτερα σημαντικό για την ιστορία της περιοχής. Γύρω από τον ναό σώζονται ερειπωμένα κτίσματα, που συνδέουν τον χώρο με παλαιότερες μορφές κατοίκησης και μοναστικής παρουσίας.
Ο ναός του Αγίου Ονουφρίου ήταν κατάγραφος. Από τον παλιό τοιχογραφικό του διάκοσμο διακρίνονται μέχρι σήμερα παραστάσεις από τον Δεσποτικό και τον Θεομητορικό κύκλο, στοιχεία που φανερώνουν τη θρησκευτική και καλλιτεχνική αξία του μνημείου.
Η αποκατάσταση του ναού από την Εφορεία Βυζαντινών Αρχαιοτήτων το 1985 ανέδειξε ξανά το μνημείο και διατήρησε τα σωζόμενα αρχιτεκτονικά του στοιχεία. Τα κεραμοπλαστικά μέρη και τα τυφλά αψιδώματα του ναού τον συνδέουν με τη βυζαντινή περίοδο και τον 12ο αιώνα.
Ο Άγιος Ονούφριος έχει έντονη παρουσία και στην τοπική παράδοση της Βουλισμένης. Μία από τις παλιές διηγήσεις μιλά για έναν Τούρκο που έβαλε το άλογό του μέσα στην εκκλησία για να ντροπιάσει τον Άγιο, αλλά το πρωί το βρήκαν μισοφαγωμένο από σκορπιούς. Η ιστορία αυτή διατήρησε στη μνήμη των κατοίκων τον ναό ως ιερό τόπο με ιδιαίτερη δύναμη.
Άλλη γνωστή διήγηση εξηγεί πώς ο Άγιος Ονούφριος συνδέθηκε οριστικά με τη Βουλισμένη. Οι ενορίες της Νεάπολης και της Βουλισμένης διεκδικούσαν την εκκλησία και συμφώνησαν να ξεκινήσουν οι παπάδες από τα δύο χωριά· όποιος έφτανε πρώτος στον ναό, σε εκείνη την ενορία θα ανήκε. Όταν ο παπάς της Νεάπολης προπορευόταν, ο παπάς της Βουλισμένης πέταξε το καλιμαύκι του μέσα στην εκκλησία και έτσι, από τότε, ο Άγιος Ονούφριος ανήκει στη Βουλισμένη.
Σήμερα ο Άγιος Ονούφριος παραμένει ένας από τους σημαντικούς θρησκευτικούς και περιπατητικούς προορισμούς γύρω από τη Βουλισμένη. Η διαδρομή προς τον ναό περνά μέσα από το φυσικό τοπίο της περιοχής και οδηγεί σε έναν χώρο όπου συνυπάρχουν η βυζαντινή μνήμη, η τοπική παράδοση και η ήσυχη ομορφιά της υπαίθρου.
